名字2009年度至2010年度中国国旅出境游供应商签约会 杭州市政府在硅谷举办科技企业高层论坛1 Forum on High -tech 杭州市政府在硅谷举办科技企业高层论坛2 Forum on High-tech 杭州市经贸局在旧金山举办投资环境说明会2Forum on Hangzhou Business Investment Environment 杭州市经贸局在旧金山举办投资环境说明会Forum on Hangzhou Business Investment Environment 奥运地接 Access to Olympic 美国老运动员喜迎奥运圣火 U.S. veteran athletes celebrate the Olympic torch 奥运地接 Access to Olympic 公司喜迎奥运圣火-到旧金山Welcome the Olympic Torch to SFO 公司人员喜迎奥运圣火Company members greeting the Olympic flame 公司车辆商用标志 Commercial-use vehicle 公司车辆商用标志 Commercial-use vehicle 公司总部办公区及商业队company headquater offices 与著名影星葛优及夫人在美国聚会 Being Withfamous movie star Mrs.Ge You 公司协办中国唱片发行一百周年活动与著名歌星朱明英在一起with well-known singer Zhu Mingying issuing the centennial of China Record Company 公司协办中国唱片发行一百年纪念活动China Record Company issued 100 years celebration 与上海著名的越剧演员肖雅参观美国国家公司 visiting national park with famous shaoxing opera actress ms.xiao ya 清华大学EMBA班学员在斯坦福大学 EMBA members from Tsinghua University at Stanford 北京工商局高新技术企业管理考察团 Beijing Commerce and Industry Bureau of high-tech enterprise management mission 中国环保代表团参观美国最大的环保设备生产厂商 china delegation of environmental protection visiting the largest manufacturer of enviromental protection epuipment in the U.S 四川省副省长陈文光率农业代表团访美国加州 Chen Wenguang, vice governor of Sichuan Province, the rate of the agricultural delegation's visit to the United States, California 中国农业代表团参观世界最大的蔬菜种子公司 china delegation of agriculture visiting the largest vegetable seed company in the world 全国政协副主席、工商联主席经淑平一行到访旧金山 Vice-Chairman of the CPPCC National Committee, President of the Federation of Industry and Commerce after his visit to San Francisco Shuping 浙江台州杨任争市长率团参访新泽西州政府 Taizhou, Zhejiang Yang led a delegation to visit the office for New Jersey state government 部分公司人员与中国驻旧金山总领事一起参加一年一度的春节庆祝活动 some company staff uoining the annual Spring Festival Celebration With Mr.Song Zengshou-general consul of San Francisco China Consulate 与旧金山领事馆陆副总领事一起接待财政部长刘仲藜along with Deputy Consul General Lu from SFO receiving Finance Minister Liu Zhongli 中国法律代表团一行32人参观加州中央监狱 the 32 people ching delegation of law visiting central jaif of califomia 四川重庆佛教访美考察团在北加州参考 Sichuan chongping lnvestigation group of buddhism visting north califormia 沈阳市副市长金明仕率农业代表团访问旧金山 Shenyang Vice Mayor Jin Ming rate of the agricultural delegation to visit San Francisco 与著名导演王扶林及夫人张燕云团长一起欢聚 Getting together with famous movie director Mr. wang fulin and his wife mrs.zhang yanyun 中国农业部鲜花考察团参访美国白宫 Chinese delegation visiting the Ministry of Agriculture flowers White House 西藏政府代表团访问加州 Tibet's government delegation to visit California 拉斯维加斯市长与中国客人餐叙 mayor oflas vegas having dinner with chinese guests 西藏歌舞团采访加州 Tibetan Song and Dance Troupe interview with California 中国代表团过境墨西哥参访 Chinese delegation visits Mexico transit

爱好者在美国打高尔夫球playing golf in the U.S.A 加州著名的十七里长滩高尔夫球场the famous California 17-mile long beach golf course 美国加州的高尔夫球场California golf course 旧金山的高尔夫球场San Francisco golf course 爱好者在美国打高尔夫球Fans in the United States to play golf 湖南交通台客人自驾游在黄金海岸Hunan Traffic Radio team car touring in Gold West 深圳交通台听众自驾游团在美国环球影城Shenzhen Traffic Radio car touring team in the United States Universal Studios 美国自驾游客人在加州car touring guests in CA 自驾游团在旧金山金门大桥Car touring team at Golden Bridge 北京汇文合唱团与美国西部合唱第一名的中学合唱团合影Beijing Huiwen Choir with the best western USA choir 北京汇文学生向美国学生介绍奥运吉祥物the introducing Olympic mascots to American Students 北京汇文金帆合唱团交流演出后与费城中学合唱团合影Beijing Huiwen Golden Sail choir performed with the Philadelphia secondary school choir group 北京文汇学校领导与拉斯维加斯领袖学生机构负责人交流exchanging ideas with the deads from the leading student service org 北京汇文中学冬令营同学在洛杉矶迪斯尼students from Beijing Huiwen Middle School enjoyed whrie winter camp in Disney world, LA 北京文汇中学参访内华达州立大学visiting the State Colledge of Nevada 北京文汇中学领导与洛杉矶学校校长互赠纪念品the two schools exchanging gifts 杭州二中同学参观世界百强企业Intel公司博物馆students from Hangzhou No.2 Middle School visiting the world's top 100 enterprise Intel Museum 交流演出后与美国学生一起合影taking photos with American students after the perfoemance 北京文汇百花艺术团在拉斯维加斯留影Beijing Wenhui Art Troupe in Las Vegas 加州参议院副主席余胤良给中美学校颁发嘉奖令California vice chairman of the Senate presented awards to the schools 北京汇文合唱团在旧金山与当地中学交流演出performing in a local school in SFO by Beijing Huiwen Middle School 旧金山大学为中国学生介绍美国大学的教育体制和赴美留学的要求teachers from SFO State Colledge explaining to the students how to be admitted to a college in the USA 美国住家结束后恋恋不舍的告别reluctantly bid farewell to the local American family 同学们顺利抵达美国America we come 文汇中学同学在圣地亚哥参观航空母舰visiting an aircraft carrier in San Diego 同学们在拉斯维加斯游览we are in Las Vegas 艺术团在旧金山大学交流演出Beijing Wenhui Art Troupe perforing at the SFO State Colledge北京文汇百花 文汇中学在洛杉矶学校交流演出students from Beijing Wenhui Middle School performing in a schoo in lLos Angeles 文汇中学在旧金山大学交流演出students from Beijing Wenhui Middle School performing in SFO State Colledge 在美国家庭住家后的惜别see you Thank you 在美国文化交流ideas sparkle 在美国住家结束后的惜别we are friends anywhere 在美国住家结束后的惜别see you 浙江义乌中学参访著名的加州斯坦福大学students form Yiwu Zhejiang at Stanford 在美国住家结束后的惜别Welcome you whenever you come 中美学校校长互赠礼品及诚邀美方学校访问中国exchanging gifts wtih the local American school and inviting them to China 北京109中同学参观美西航天中心around the West Space Center 同学在参观硅谷科技馆at the Science and Technology Museum in Silicon Valley 同学们在英特公司总部留影at the Inter Corp 科技冬令营团与旧金山社区植物园文化交流The students on camp are enjoying themseelves in the living librabry 北京冬令营团顺利到达旧金山机场 The Beijing Science Camp arrived at SFO airport 北京冬令营同学与美国学生互赠礼物students from the two schools are exchanging gifts 北京109中同学在美国迪斯尼游览having fun in Disney Land 北京109中同学在加州NAPA农庄参观the students at NAPA 北京109中同学参观著名普林斯顿大学visiting the famous Princeton University 同学在加州医学院听肝细胞讲座The students are listening to the liver cell lecture given by SFSU 洛杉矶Arroyo High School校长正在热心与109中学师生交流The president of Arroyo High School is giving presentation to the students and teachers from Beijing 109 Middle School 名字2009年度至2010年度中国国旅出境游供应商签约会 在这里我们感受到家的温暖 在当地家长家里的欢乐party 与当地学生表演后一起合影留念 感受异国课堂 圣地亚哥此情可待成追忆